Nombre de messages : 7187 Age : 45 Date d'inscription : 08/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Sam 7 Nov - 10:44
Corazon de otoño (06.11.09) Spain
Traduction du passage concernant TH
La scène s’est presque enflammée pendant la performance de Green Day. Et encore plus quand ce fut au tour de Tokio Hotel. Ils étaient chez eux, à domicile, en Allemagne, et le public est devenu complètement fou. ...
Traduction de Leben. pour A-TH.
RTL Exclusiv (06.11.09)
billforever Baby
Nombre de messages : 2880 Age : 36 Localisation : Wuppertal en Allemagne Date d'inscription : 01/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Sam 7 Nov - 12:16
merci pour les videos.
lilounette Modérateur
Nombre de messages : 7187 Age : 45 Date d'inscription : 08/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Sam 7 Nov - 15:35
RTL Exclusiv - Tokio Hotel at EMA (06.11.09)
Punkt 12 - EMAs (06.11.09)
billforever Baby
Nombre de messages : 2880 Age : 36 Localisation : Wuppertal en Allemagne Date d'inscription : 01/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Sam 7 Nov - 15:49
merci pour les videos.
cricri88 Liebe
Nombre de messages : 12195 Age : 40 Localisation : dans ces bras .... Date d'inscription : 15/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Dim 8 Nov - 12:43
merci
lilounette Modérateur
Nombre de messages : 7187 Age : 45 Date d'inscription : 08/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 10:24
Berliner Morgenpost:
LilitheTH Baby
Nombre de messages : 3455 Age : 38 Localisation : dans les bras de Jacob ^^ Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 10:46
merci ma Lilou ^^
billforever Baby
Nombre de messages : 2880 Age : 36 Localisation : Wuppertal en Allemagne Date d'inscription : 01/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 10:59
merci bien.
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:51
ARD Brisant
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:52
RTL Punkt 9
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:53
ZDF Leute Heute
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:55
ZDF Leute Heute Week End
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:56
Clevver TV
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 19:58
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 20:01
RTL Exclusiv Tokio Hotel wins EMA
billforever Baby
Nombre de messages : 2880 Age : 36 Localisation : Wuppertal en Allemagne Date d'inscription : 01/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 20:04
merci pour toutes les videos.
cricri88 Liebe
Nombre de messages : 12195 Age : 40 Localisation : dans ces bras .... Date d'inscription : 15/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Lun 9 Nov - 21:36
merci pour toutes les videos
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 0:35
NRJ Paris Special Berlin
Sincèrement ils ont pris les pires fans de Th ou quoi ??oO
billforever Baby
Nombre de messages : 2880 Age : 36 Localisation : Wuppertal en Allemagne Date d'inscription : 01/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 0:51
meric pour la video.
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 0:51
Bravo Web TV 06-11-09
Traduction:
Julia : Bonjour mes chers, nous venons directement de Berlin, là où se tenaient les MTV EMA. Nous sommes vraiment fatigués, regardez mes yeux, mais ... Sascha : Tes yeux sont vraiment cernés. Julia : ... Oui, nous avons dormi une demi-heure, comme ça nous avons tout préparé pour tout raconter ici, et nous vous montrons maintenant la reine du show qui était Beyoncé ! Sascha : Oui, elle a gagné trois prix, pour la meilleure chanson, qui est Halo, pour le meilleur clip, Single Ladies, et pour la meilleure artiste féminine. Donc elle a vraiment dû être contente, et sa performance, où elle a chanté Sweet Dreams, était vraiment géniale, ce fut la meilleure de la soirée. Julia : Et la séquence émotion du show, ce fut aussi avec Beyoncé, quand elle a reçu le troisième prix, elle a dit 'Merci à mon mari Jay-Z. C'est bien pour ça que nous sommes mariés.' C'était tellement romantique ! Je les trouve vraiment mignon tous les deux. Sascha : Oui, ils sont vraiment géniaux. Jay-Z a aussi gagné un prix, dans la catégorie Best Urban Act, oui, les Tokio Hotel ont aussi réussi ! C'est officiel, ils sont bien le meilleur groupe d'Europe, ils ont fait une belle performance avec leur single « World behind my wall ». Julia : Il y a avait des flammes sur scène. Sascha : J'ai aussi remarqué quelque chose : Georg était au piano. Julia : Oui, c'est la nouveauté. La dernière fois, ils ont fait quelque chose avec de l'eau, il pleuvait sur scène, cette fois-ci, c'était du feu, la prochaine fois, ils vont peut-être voler, pour utiliser un autre élément, l'air. Dans tous les cas, ce fut une performance sensationnelle. Mais ils avaient peur avant de monter sur scène, non ? Ils étaient un peu stressés. Sascha : Oui, c'est normal, mais c'était aussi un peu dangereux, on ne peut pas savoir ce qu'il peut se passer. Julia : Oui, la coiffure de Bill aurait pu exploser avec le feu. Sascha : Oui, en tout cas, Lady Gaga a aussi gagné, mais elle n'a pas pu venir.
[...]
Traduction de Hollywood pour A-TH.
Manon Kleine
Nombre de messages : 4610 Age : 30 Localisation : Dans le gouffre total ! Date d'inscription : 19/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 0:54
Merci ma RACDP =)
cricri88 Liebe
Nombre de messages : 12195 Age : 40 Localisation : dans ces bras .... Date d'inscription : 15/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 1:01
merci pour les videos et la traduc
TiteKroTH Kleine
Nombre de messages : 4655 Age : 33 Date d'inscription : 14/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 2:32
Sommaire posté Traductions ajoutées ( j'ai précisé sur le sommaire quelles vidéos ont une traduc ) Pour les vidéos supprimées j'ai cherché d'autres liens mais j'ai pas eu le temps de tout faire !
Roxyie Baby
Nombre de messages : 3233 Age : 38 Localisation : Toujours dans mes pensées Date d'inscription : 19/10/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 5:42
merci
cricri88 Liebe
Nombre de messages : 12195 Age : 40 Localisation : dans ces bras .... Date d'inscription : 15/08/2008
Sujet: Re: [Vidéos]Reportages TV. Mar 10 Nov - 13:31